Everyone Says Hello

Across Cardiff, ordinary people are behaving in odd ways: saying hello to one another, and going out of their way to greet people. Torchwood discovers that an alien communications field is gathering strength in the city.

The team must find the device responsible and shut it off — before civil unrest engulfs the city.