Ось це насправді просто дуже мила і ніжна історія. І вам її треба послухати просто через те. що вона дуже мила та ніжна.

Проста розповідь про бабусю, котра не знаючи цього застрягла в часовій петлі, після кінця якої все забуває. Та про Доктора, який все пам’ятає, проте кожного разу його голограма наново знайомиться з жінкою, яка давно є для нього подругою. Та дерево котре прагне рости та слухати історії. Бо це оповідання саме про це — пам’ять та історії.

Here's actually just a very sweet and tender story. And you need to listen to it just because it's very sweet and tender.

A simple tale about a grandmother who unknowingly gets stuck in a time loop, after which she forgets everything. And about the Doctor, who remembers everything, but each time his hologram reintroduces itself to the woman who has long been his friend. And the tree that wants to grow and listen to stories. Because this story is precisely about that — memory and stories.

(Translation generated by AI, so mistakes are possible).