Die eingeschränkten Möglichkeiten der genutzten Animationstechnik wurden diesmal viel besser eingesetzt. Weiterhin kein Pluspunkt, aber registrierte damit diesmal eher neutral.

Die Geschichte macht am Anfang und kurz nach Anfang "Sprünge". Wie kam man vom Ende der letzten Folge zum Anfang dieser? Wie dann zwischenzeitlich zum zweiten Handlungsschauplatz? Da schien etwas zu fehlen / hätte es überleitendes Material bedurft. Hat nicht wirklich gestört, aber war doch bemerkbar.

Doch der eigentliche Star auch dieser Folge ist die Charakterisierung der Daleks, gezeigt durch ihre Interaktionen und ihr Handeln.
Sehr gut gemacht. Bin gespannt, wie es weitergeht.

The limited capabilities of the animation technique used were employed much better this time. Still not a plus point, but this time I registered it more neutrally.

The story makes "jumps" at the beginning and shortly after the start. How did we get from the end of the last episode to the beginning of this one? How then, in the meantime, to the second setting? It seemed like something was missing / transitional material was needed. It did not really disturb, but was still noticeable.

However, the real star of this episode is the characterization of the Daleks, shown through their interactions and actions.
Very well done. I am looking forward to seeing how it continues.

(Translation generated by AI, so mistakes are possible).