“Can’t you sound more like a Dalek ?”

La Bombe hante un Skaro apocalyptique, magique et terrifiant, où le fascisme a triomphé de toute forme de vie. 

Mais là où l’épisode peut être brillant, et ce malgré son rythme désastreux et ses aryens débiles en claquettes, c’est encore une fois pour son poids historique et ses personnages qui apprennent ensemble. 

The Daleks parle en effet beaucoup d’entraide et de lutte, et il fait un peu plus progresser le quatuor central. 

Seulement, il est toujours coincé entre son discours anti-nazi sincère et ses propres biais antisémites. Et si c’est carrément représentatif d’une série de son temps, c’est surtout révélateur de ses limites politiques. 

“Can’t you sound more like a Dalek?”

The Bomb haunts an apocalyptic, magical, and terrifying Skaro, where fascism has triumphed over all forms of life.

But where the episode can be brilliant, even despite its disastrous pacing and the foolish Aryans in flip-flops, is once again for its historical significance and its characters who learn together.

The Daleks indeed talks a lot about mutual aid and struggle, and it progresses the central quartet a bit further.

However, it is still stuck between its sincere anti-Nazi discourse and its own anti-Semitic biases. And if it’s totally representative of a series of its time, it’s especially revealing of its political limitations.

(Translation generated by AI, so mistakes are possible).