Esse é o primeiro livro da linha “Virgin Books The New Adventures” a ser adaptado em áudio drama, originalmente um livro de Doctor Who contando com os personagens principais, 7° Doutor, Bernice e Ace. Como a BIG FINISH ainda não tinha os direitos autorais da série, nessa adaptação não temos os dois viajantes da TARDIS e a adição de Jason Kane dando continuidade aos eventos finais da aventura anterior situados na Babilônia (Walking To Babylon) - A segunda parte da trilogia do Time Ring leva Bernice e seu ex-marido Jason para Londres Eduardiana no início do século 20, inseridos em um enredo típico dos livros de Sherlock Holmes. Separados em situações diferentes, Benny precisa lidar com um misterioso serial killer que vem apavorando a população, o maníaco ataca mulheres de forma minuciosa durante a noite. Um detetive russo (nada mais nada menos que interpretado pelo grande Colin Baker) se vê intrigado com a situação e se junta a arqueóloga para encontrar o criminoso. Já Jason se depara com os malfeitores da história, imaginamos que seria uma espécie de fantoche, mais uma vez o ex-marido decepciona decidindo contribuir para os planos dos alienígenas contando tudo sobre o Time Ring, sobre Benny e passando informações ajudando os Charrls. Para entender melhor, os Charrls são uma raça meio inseto meio alienígena (ilustrada na capa) que possuem poderes sendo especialistas em viagens no tempo. Sua raça está disposta a fazer qualquer coisa para salvar e evitar sua extinção, com isso na Terra, eles têm planos de eliminar todos os humanos para tomarem o planeta como seu novo lar – Por mais que siga caminhos simples e também previsíveis, uma das coisas que torna seu enredo instigante é a dinâmica narrativa entre as duas situações dos personagens principais, as ações de Jason atingem diretamente a situação que Benny se encontra. Colin Baker dispensa comentários, Popov é um personagem espião russo simpático e requintado até o ultimo fio de cabelo, tornando rapidamente respeitável pela sua boa índole e determinação em querer ajudar Benny. Jason mais uma vez é uma pedra no sapato da protagonista, além de contribuir para Charrls é nítido como ele sempre age apenas pensando em sua sobrevivência não se importando com as consequenciais. [⚠ SPOILERS] Realmente eu me revoltei quando ele dopou Benny para roubar seu Time Ring na esperança de entregar para os aliens, mas o canastrão se enrola todo e se vê na posição de dizer “contra vocês? Que nada! estou do lado de vocês” Aham, sei! 🤨 [⚠ FIM DE SPOILER]. No fim tem toda uma mensagem de união dos seres humanos com os Charrls uma proposta feita pela Bernice, mas infelizmente acaba sendo ofuscada pelo louco fanático Jared Khan (um ótimo vilão, por sinal) que deis do início vem sendo manipulado telepaticamente pelos insetos gigantes. Ah é claro, Jason tem a proeza de chamar a polícia realizando um tiroteio contra os alienígenas acabando de vez com a negociação de união com os humanos. Em resumo, Birthright corresponde a qualidade apresentada no áudio anterior, é certo que seu passo a passo pode ser bem simples e visto em inúmeras outras histórias, mas é totalmente compensado pelos personagens e suas excelentes performance se resultando em uma aventura divertida. Mais um ótimo trabalho de adaptação de livro da Jacqueline Rayner.