‘It’s all right,’ Dorothée burped. ‘The hamsters are just aliens. I’m from the past, these two and Bernice are from the future, and Jason has just come back from outer space.’